ALM2Thunderbird 1.0.1
AL-MailからThunderbirdへのメールボックス移行ツール "ALM2Thunderbird"の改訂版(1.0.1)をリリース致します。
バージョン1.0.1では、Windows 2000での動作が可能となりました。それ以外、機能追加等はありません/(^^;)
動作環境や特徴は下記の通りです。
■ 動作環境
Windows 2000/XP
（Windows 2000 SP4、Windows XP SP2にて動作を確認）
（Windows 98/Meでも動作するかもしれませんが、動作未確認）変換元メーラー： AL-Mail32 1.0以降 (1.13で動作を確認)
変換先メーラー： Mozilla Thunderbird 1.0以降 (1.0 [20041206]で動作を確認）
■ 特徴
・入力フォルダ、出力フォルダを指定して[開始]ボタンを押すだけで簡単に全メールを変換できます
（※アドレス帳や振り分け条件、アカウント情報等の移行には対応しておりません）
・フォルダの階層構造を維持したまま変換します
・複数アカウントに対応し、メールボックスフォルダ内の全アカウントのメールを一括変換します
・フォルダ数、メール数に特に制限はありません
（当方、約130のメールフォルダ、約12,000通のメールを変換しても大丈夫でした）
・マルチパート形式のメール構成を解析し、不要な文字エンコーディング変換を抑えています
（※変換および表示を完全に保証するものではありません。例外もあります）
・AL-Mailではプレーンテキストで表示されていたHTMLメールも、本来のHTMLメールとして表示できるようになります
（※AL-Mailがマルチパートのメールを、ほぼそのままの状態で保存しているという仕様によるものです）
（※変換および表示を完全に保証するものではありません。例外もあります）
「ALM2Tb101.lzh」をダウンロード
(89,212バイト、MD5 (ALM2Tb101.lzh) = 753858289304f313d64c89db1c340115)
同梱のREADME.txtに使用方法や注意事項などが記載されていますので、ご使用前にご一読下さいますよう、お願い申し上げます。
バグ報告や感想などは、この記事にコメントして頂ければ幸いです。バグ修正や要望に関しては必ずしもご期待に添えないところも多々あると思います。フリーウェアの性質上、「無保証」ということをご了承下さいますよう、お願い申し上げます。
| 固定リンク
コメント
komat様
素晴らしい変換ツールを開発，提供下さりありがとうございました．Al-Mail32からWin2000上のTBへの変換，全く問題なく完了することが出来ました．
私もkomatさんの開発動機に似た困難に直面していました．そのため，愛着のあるAl-Mailに戻ろうか，と考えていた矢先に，ALM2Thunderbird 1.0.1に出会った次第です．とても助かりました．重ねてお礼申し上げます．
投稿： ジェットラグ | 2005.06.22 21:19
>ジェットラグさん
ご利用ありがとうございます。
ALM2Thunderbirdがお役に立てたようで、私としても嬉しい限りです。
投稿： komat | 2005.06.23 00:55
このようなツールが存在したなんて、最初見つけたときは驚きました。
最近５年ぶりにパソコンを買い換えＸＰ（ＳＰ２）、長年使っていたAlmailともやむなく別れなければと思っていたところでしたので、迷わずインストールし難なく移行でき、本当に感謝します。ありがとうございました。
投稿： pb2 | 2005.07.20 16:06
>pb2さん
pb2さんのお役に立てて光栄です(^-^)v
AL-Mailも進化が止まってしまったので、移行はやむを得ませんよね。
まだまだ同じ境遇のAL-Mailユーザーの方がいらっしゃると思いますので、ALM2Thunderbirdがそんな方のお役に立てれば幸いです。
投稿： komat | 2005.07.30 22:32
変換ツール、使わせていただきました。
面倒なことになりそうだと思っていたのが、5分で解決してしまいました。
開発と公開に深く感謝いたします。ありがとうございました。
投稿： uemuraj | 2005.07.31 19:51
>uemurajさん
ご利用ありがとうざいます。uemurajさんをはじめ、こうしてコメントを頂けると、やはり嬉しいものですね♪作って良かったなぁと思います。
投稿： komat | 2005.07.31 22:37
AL-Mailを10年以上前のWindows3.1時代から使い続けてきま
したが、Thunderbirdのスパムフィルタリングがかなり使える
ことがわかり、乗り換えを検討していたところ、こちらのツー
ルを見つけまして、さっそく使わせていただきました。
WindowsXP x64Edition環境下で36,000通ほどありました
が、無事インポートできました。会社のWindows2000でも使
わせていただきまして、移行完了させることができました。
大変感謝しております。
投稿： yasu | 2005.08.04 22:46
>yasuさん
ご利用ありがとうございます。
XP x64でも動作したんですね。情報ありがとうございます。
私がAL-Mailを使い始めたのはAL-Mail32が出たぐらいだったので、９年ぐらい前でしょうかね。
投稿： komat | 2005.08.07 23:41
ALM2Thunderbird 利用させて頂きました．ありがとうございました．
当方でのコンバート結果を報告させていただきます．
OS ：XP SP2
アカウント数：2
フォルダ数 ：704
ファイル数 ：207,303
ALM2Thunderbird は，エラーを返すことなく正常に終了しました．これだけあると全てを確認できないので，ざっと見た感じでは多分コンバート大丈夫です．
後の人のために要望をあげさせて頂きますと，下記の制限事項がなくなるとさらに便利ですね．
| ★ アドレス帳や振り分け条件、アカウント情報等の移行には対応しておりません。
投稿： 土器 | 2005.10.18 15:20
>土器さん
ご利用＆ご報告ありがとうございます。
20万通はすごいですね・・・
私も自分のメールを全てチェックしていなかったりしますが（数万通もあったら出来ません(^^;)）、文字化けしてたメールは一通りチェックしたつもりです。
>後の人のために要望をあげさせて頂きますと，
>下記の制限事項がなくなるとさらに便利ですね．
>| ★ アドレス帳や振り分け条件、アカウント情報等の移行
あいたたた・・・/(-o-;)
仰るとおり確かにあれば便利なのですが（特に振り分け条件とか）、これらの機能の実装はちょっと無理っぽいです。
投稿： komat | 2005.10.18 22:44
komat様
はじめまして。
私もAlmail32長年使用していたのですが、RSSにも対応したThunderbirdに移行しようと思っています。他の方はWindows 2000 SP4環境でメールの移動ができているようですが、私はできません。Readmeに書かれているようにAlmail32のMailboxを指定し、出力にはThunderbirdのLocal Foldersを指定しているのですが、開始ボタンを押すと「フォルダの作成に失敗しました。同名のフォルダがすでに存在しているか、書き込み禁止になっている可能性があります」と表示されてしまいます。
ThunderbirdのLocal Foldersは元からあるものですし、書き込み禁止にもなっていません。何か初歩的なところでつまづいているような気もするのですが、対応方法を教えていただけないでしょうか。Almail32のバージョンは1.13です。
よろしくお願いします。
投稿： asasan | 2005.11.03 10:29
>asasanさん
ご利用ありがとうございます。
問題の症状ですが、メールフォルダ名に「ファイル名に使用できない文字」が混ざっていませんでしょうか？
ALM2Thunderbirdでは、ファイル名に使用できない文字(* : / 等）がメールフォルダ名に含まれている場合、全てアンダースコア(_)に置換します。そのため、下記のようなフォルダ構成だと、置換後のフォルダ名が同じになってしまい、変換中にエラーが出てしまいます：
置換前 → 置換後
フォルダA → フォルダA
サブフォルダ* → サブフォルダ_
サブフォルダ: → サブフォルダ_ （←ここでエラー発生）
これを回避するには、変換前に当該メールフォルダの名前を変更しておいて下さい。
お手数ですが、よろしくお願い致しますm(_ _)m
投稿： komat | 2005.11.04 00:51
>komat様
回答、ありがとうございます。
> 問題の症状ですが、メールフォルダ名に「ファイル名に使用でき
> ない文字」が混ざっていませんでしょうか？
送信元、送信先を含めてフォルダ名を見直しましたが、怪しそうなフォルダ名はありませんでした。なかに古いAlmailのMailboxからファイルを移行させた「old_mbox.1」というフォルダ名があったので、これも「oldmbox」などに変えてみましたが、駄目でした。
ちなみに、会社のWindows XP SP1マシンに入っているAlmail32からThunderbirdへのメールの移行は途中まではうまくいきました。しかし、新しいアカウントに変わったとたん、同じエラーメッセージが出て止まってしまいました。このようなエラーが出た場合、そのアカウントやファイルをスキップさせることはできないのでしょうか。まだ先に移行したいメールアカウントがあるのですが、先に進めなくなってしまいました。
よろしくお願いします。
投稿： asasan | 2005.11.04 20:55
>asasanさん
うーん、困りましたね・・・(-_-;)
変換先のフォルダに「空のフォルダ」を指定して変換してもダメでしょうか？
今一度、お試し下さいませ。
それでもダメな場合は、何らかの原因でAL-Mail上で非表示になっている同名メールフォルダが存在している可能性があります。ALM2Thunderbirdでは、AL-Mailで認識されている・いないに関わらず、全メールフォルダを検索します。ディスク上のフォルダ名(Mailbox???)が異なっていても、iniファイルに記録されているフォルダ名が同じだと、変換先で同じフォルダを作成しようとしてエラーが出ると思います。この場合、エラーで止まったフォルダを特定し、iniファイル内の名前を変える必要があるかもしれません（もし作業されるのであれば、作業前にバックアップを取って下さいね）。
まあ、ALM2Thunderbirdのバグの可能性も否定できないのですが・・・(^^;)
投稿： komat | 2005.11.04 22:26
>komat様
ご面倒をおかけし、すみません。
送信先を空フォルダにしてやってみましたが、やはり、同じエラーが出てしまいます。となると、問題は送信元のALmail側にあると思われます。バックアップをDドライブ（物理的には別ドライブ）に作っておいたのですが、これを外付けのUSB HDDに移し、さらに再起動してみましたが、それでも同じエラーメッセージが表示されます。
念のため、GogleデスクトップでMailboxと名前の付いたフォルダを検索してみましたが、Cドライブのほかには見あたりません。
> エラーで止まったフォルダを特定し、iniファイル内の名前を変
> える必要があるかもしれません
開始ボタンを押したとたんにエラーが表示されるので、フォルダを特定することができません。おそらく、私のAlmailの問題で、ALM2Thunderbirdのせいではないと思われます。適当な対案が見つからないようであれば、あきらめます。
投稿： asasan | 2005.11.05 10:24
>asasanさん
むむむ。いきなり変換失敗ですか・・・・
もしかして、アカウント名が変だったりとか。アカウント名もメールボックス名と同じく置換の対象ですので、もしかしたら・・・・と思います。
これでダメなら、ちょっと私のほうでは判りかねます。
すみません(-_-;)
投稿： komat | 2005.11.05 18:29
>komat様
アカウント名というのはエクスプローラで見た場合でしょうか。であれば、Account1～Account10に、old_mbox.1だけですね。Almail上からは、Mailbox統合時についたと思われる「xxx(2)」というのがあるくらいで、あとは怪しげなアカウント名はありません。
投稿： asasan | 2005.11.06 14:51
>asasanさん
Explorerから見たアカウントフォルダ(Account*)をALM2Thunderbirdが検索します。そのとき、Account*フォルダ内にそれぞれ入っている.iniファイルから、AL-Mail上で表示されているアカウント名を取得しています。このアカウントを変換先のフォルダ名に使用する関係で、名前に*や/のような不正な文字が混ざっている場合、アンダースコアに置換しています。
ただ、置換対象の文字以外に、フォルダを作成する際に障害になる文字がまだあるかもしれません（スペースとか）。半角記号やスペースが含まれているアカウント名・フォルダ名をチェックして変更してみるしか無さそうな気がします。エラーが出るアカウントフォルダを消してみるとかですね。
それでもダメな場合は、バグ（想定外のフォルダ構成が含まれている）の可能性もあるので、実際のデータを見るかデバッグする必要が出てきます。それはさすがに無理と思いますの（データを送られても困りますし）。申し訳ありませんが、フリーウェアで提供している関係上、これ以上の個別対応はご容赦願いたく。
投稿： komat | 2005.11.06 16:03
>komat様
WZ-GREPを使って、Mailboxフォルダ内の*.iniファイルを対象に検索したところ、account.iniファイルの中のpassword項目に/が紛れていることがわかったので、これを別フォルダに移動しておいてALM2THUNDERBIRDを実行しましたが、やはり、エラーが出てしまいます。
やはり、駄目みたいですね。今回は丁寧なサポート、ありがとうございました。
投稿： asasan | 2005.11.06 18:17
お世話になってます。スバラシイソフトを作っていただきありがとうございます。Al-mail５９,２００通を変換できました。（１９９８年からのメールがあります。そもそも整理しないとならないのですよねぇ。）
長い間Al-mailユーザーで中村さんに感謝していたのですが、スパムメールに負けてThunderbirdに乗り換えを企てました。しかし、大量のメールも引き継ぎたく、komatさんにお世話になりました。
投稿： kazz | 2005.11.29 08:41
>kazzさん
ご利用ありがとうございます。上手く移行出来たようで何よりです。
１万通を超えると、もう整理する気も無くしてしまいますね（＾＾；）つい先日までメールの振り分けを設定していなくて、受信トレイに数百通のメールをため込んでました。スパムとメルマガが９割以上占めてまして・・・。ちなみに、私のメールボックスには1995年のメールなんかがあったりします（笑）
投稿： komat | 2005.11.30 01:40
ALM2Tb101.lzhをダウンロードさせて頂きました。
このリンクのファイル名とMD5がおそらく古いままに
なってると思います。
できましたら更新して頂ければありがたいです。
（改ざん等はないとは思いますが。。。）
よろしくお願いいたします。
投稿： ぶたまん | 2005.12.01 01:11
>ぶたまんさん
ご報告ありがとうございます。
こっちで確認してみたのですが、ちゃんと合ってました。
あれーおかしいですねぇ・・・・
投稿： komat | 2005.12.04 19:26
貴重なソフトの提供ありがとうございます。
お陰様で今回は大量の過去メールを持って移行できました♪
投稿： nor | 2005.12.21 23:58
このソフトのお陰で問題なくThunderbirdへ移行できました！！
が、使い慣れたAL-Mailに未練が．．．そして、Thunderbirdで起こるかもしれない問題を考えると完全に踏み切れていないのが現状です。(苦笑)
Thunderbirdがタブ化されれば間違いなく移行なんですが。
とにもかくにも、有り難うございました！！
投稿： M | 2005.12.22 12:38
>norさん
ご利用頂きありがとうございます♪
メールボックスしか移行できませんが、残りはどうにかなりますので(^^;)
(振り分けルールは移行後半年以上立ってからthunderbirdで作り直しました・・・)
>Mさん
ご利用頂きありがとうございます♪
実は私、会社でBecky!を使ってるんですが、あれも結構良いんですよね。
ただ、私自身はMacユーザーなので(WinでもMacでも使える)Thunderbirdぐらいしか選択肢がありません。
Thunderbirdの時期バージョンに期待したいところです。
投稿： komat | 2005.12.23 14:40
便利なツールの提供ありがとうございます。
なかなか踏み切れずにいたのですがThunderbird1.5発表を機会にWindows2000上の３万件超の変換を行いました。
フォルダ構成、添付ファイルも取りこぼすことなく全て移行できました。ありがとうございました。
投稿： chama | 2006.02.02 18:08
>chamaさん
ご利用いただきありがとうございます。全件移行でき、お役に立てたようで良かったです(^-^)
TB1.5になってもメールボックスの形式は同じなので、ALM2TBもそのまま使えますね。
投稿： komat | 2006.02.06 12:37
AL-Mail32からの乗り換えを物色していたところ、乗り換えツールが発見出来たのでちょうど良いからThunderbirdに…という流れで使用させて頂きました。変換に5時間（Pentium3-1GHzを占有）ほどかかりましたが、無事26万通オーバーのメールを変換出来ました。ありがとうございます！
がんばって振り分けルール書かねば。
投稿： djnii | 2006.03.07 20:35
>djniiさん
26万通をPen3マシンで5時間もかかってしまいましたか・・・(^^;)
本当はもうちょっとパフォーマンスを向上させることも可能だったのですが、変換作業はどうせ一度しかしないと考えて、手抜きプログラムになってます（汗）
とはいえ、うまく変換できたようで何よりです。ご利用ありがとうございます♪
実は私も振り分けルールを書くのが面倒で、しばらく振り分けずに放置してました。
最近はスパムが多いので、振り分けないと大変なことに・・・(-_-;)
投稿： komat | 2006.03.12 03:02
すばらしいソフトをつくってくださり、有難うございました。
TBへの移行を決意したときには、メッセージの移行は諦めていました。
それが、偶然このソフトの存在を知ったときには、
本当に涙が出るほど嬉しかったです。
実際に使ってみて、無事に移行できました。
アカウント数6、件数はわかりませんがたくさんです。
XPsp2環境でした。
ありがとうございました。
投稿： | 2006.11.05 20:49
>?さん
ご利用頂きありがとうございます。
ものすごくお役に立てたようで良かったです^^
投稿： komat | 2006.11.05 22:03
最近になってAL-Mailがたびたび落ちるようになり、TBへの乗り換えを考えて始めていたのですが、やっぱりデータ移行が気になっていました。
で、昨日、真面目に検索したところ、こちらのページを発見しました。かなりうれしかったです。
そこで、昨日退社する前に変換をスタートさせて帰ったのですが、今朝来て見ると、上にカキコされているasasan さんと同じエラーで止まっていました。
で、停止した時のメールフォルダをよく見ると ? が混じっていたのですね。
再度よくAL-Mailのフォルダを見ると、その他にも / や * などが含まれているフォルダを結構作ってました。
AL-Mailは自由なフォルダタイトルを付けられるため、好き放題に名前をつけていたのですね。
業務中にセコセコと「/」や「?」を全角に直し、昼過ぎからバックアップデータ使って変換テストです。
全部変換してませんが・・・進捗状況考えると、どうも、全変換には６時間以上かかるようです。 まぁメールフォルダの容量が全部で6GB超えているからでしょうが・・・
と、言うことで、変換できるメドが立ちました。
今日、帰りに本番の変換をかけて帰ろうと思います。
明日の朝、要約ファイルを作成しなければいけませんので、これも強烈に時間かかりそうですが・・・
ともあれ、大変良いツールを提供していただき、ありがとうございました。
投稿： めぴ | 2006.11.09 17:58
>めぴさん
ご利用ありがとうございます。
メールフォルダが6GBですか・・・かなり恐ろしいサイズですね(^^;)
添付ファイルが多いのでしょうか。
フォルダ名の制約については、お手数をおかけしたようで・・・(^^;;)
この辺はもうちょっと作り込めば良かったのですが、手抜き実装になってます・・すみません。
要約ファイルについても同様です。本当はTBのヘッダを付与すれば良かったのですが、調査不足で実装できていません・・・申し訳ない。
何はともあれ、お役に立てたようで良かったです(^^
投稿： komat | 2006.11.19 21:12
komat様
AL-Mailからの移行を考えていたときに、こちらのソフトを見つけて利用させていただきました。1200通、100MB程度の小さなメールボックスでしたが数分で変換できました。すばらしいツールを作っていただきありがとうございました。
投稿： sen | 2007.04.22 00:11
>senさん
ご利用頂きありがとうございます。
お役に立てたようで何よりです(^^
投稿： komat | 2007.04.22 17:30
komatさま
変換が大変だろうなぁと思っていたましたが、
とても簡単に移行することが出来て大変助かりました。
勝手ながら1月20日のブログで紹介させていただきました。
本当にありがとうございました。
投稿： カンタカ | 2008.01.21 19:21
>カンタカさん
はじめまして。
ご利用いただきありがとうございますm(_ _)m
ブログのほう拝見させていただきました。
さらにご紹介いただきありがとうございます♪
私もHTMLメールとかAL-Mailでちゃんと見られたらいいなーという思いで作ってました^^;
投稿： komat | 2008.01.23 01:49
komat様
ALM2Thunderbird利用させていただきました。
AL-MailからALM2ThunderbirdでThunderbird2.0.0.9に移行し、Thunderbird2.0.0.9からIMAPでGmailにメールを移行しようと考えていますが、Gmailに移行した時点でFromやSubjectが文字化けしてしまいます。
多分AL-Mailがメール受信時にFromやSubjectをMIMEデコードしてから保存していることが原因だと思うのですが、ALM2ThunderbirdでFromやSubjectがMIMEエンコードされていない場合、MIMEエンコードすることはできないでしょうか？
投稿： today | 2008.02.03 12:03
>todayさん
はじめまして。ご利用いただきありがとうございますm(_ _)m
お察しの通り、AL-Mailはメールを取り込んだ後に、MIMEエンコードされていた
文字列をシフトJISにデコードして保存しています。ALM2Thunderbirdでは、
これをそのままJISに変換しています。
MIMEへの再エンコードは技術的には可能ですが、
ALM2Thunderbirdでは、さらに他のメーラーへの移行までは考慮してません。
Thunderbird上でMIMEエンコードされていないFromがSubjectが文字化けするようになった場合は
考えますが、今のところ対応する予定はありません・・・
投稿： komat | 2008.02.04 23:10
komat様
はじめまして。
長年Almail32（ver.1.13）を使用していたのですが、vistaに移行しなければならず、まず、XP（sp2）上でThunderbirdに移行しようと思い、試みたのですが、「予期しないエラーが発生しました。」「このプログラムがバグッている可能性があります。」と表示され数回試みましたが、同じ症状でした。何が原因等、対応方法をご教示願えれば幸いです。
なにとぞよろしくお願いします。
投稿： saka | 2008.05.26 16:57
>sakaさん
はじめまして。ALM2TBをご利用頂きありがとうございます。
当方のXP SP2環境では正常に動作していることから、
少なくともWindows Update云々の原因では無さそうです。
sakaさんの情報から察するに、アプリケーションエラーで異常終了していると思われます。
症状が起こるタイミングによっては、原因が特定できる場合があります。
考えられる原因は・・・
(1)AL-Mailフォルダ内のファイルが壊れている、
もしくはALM2TBで対応していない想定外のメールファイルが混入している
処理を開始し、途中でエラーが出る場合は、この可能性があります。
→可能であれば、手作業でそのファイルを取り除いて再実行してみて下さい
ただし、起動するといきなりエラーが出る場合は、該当しません
→ 次の(2),(3)の可能性があります。
(2)特定のソフトウェアと干渉している
→ 他のマシンがご用意できれば、そちらでお試し下さい
(3)実行環境が、一般ユーザーとは異なる
※Active Directoryドメインへの参加やグループポリシーの適用、
→ 他のマシンがご用意できれば、そちらでお試し下さい
お手数をお掛けしますが、よろしくお願い致します。
投稿： komat | 2008.05.26 23:04
komat 様
お世話様です。XP pro SP2 環境です。
小生も Thunderbird への移行に際し、ALM2TB の利用を試みたのですが、saka 殿と同じトラブルに見舞われております。小生の場合は、フォルダを指定して開始ボタンを押した瞬間に件のエラーメッセージが出てしまいます。
スタートアップに登録されているプログラムを全て終了させてもダメです。
また Active Directroy やグループポリシーなどは利用しておりません。
どのような点をチェックすれば宜しいでしょうか？
ご教示頂きたく、宜しくお願い致します。
投稿： denson | 2008.11.19 14:19
>densonさん
ALM2TBをご利用頂きありがとうございます。
お手数をおかけしております。
手元の環境で同様の現象が出ない以上、
確認しようがない・・・というところです。
申し訳ないです。
先のトラブルシューティングの他にあるとすれば、
(1) AL-Mailで、別のフォルダに新規のmailbox＆アカウントを作る
(2) このmailboxに対してALM2TBをかける
mailboxの中身が空っぽであれば、そのまま終了するはずですが、
これでもアプリケーションエラーが出るのであれば、
ALM2TBに何か潜在的なバグがある可能性があります。
※ここでエラーが出る可能性が高いと思います
もしこれでエラーが出なかった場合は、さらに
(3) 現在使用中のAL-Mailのmailboxから、.ALMファイルを１つ
ファイルを新しいmailboxにコピーする
(4) 新しいmailboxでその1通のメールが読めることを確認する
(5) 再びALM2TBをかけてみる
これでエラーが出ずに、変換後の（1通の）メールがThunderbirdでも読めるようであれば、
現在のmailbox内に、ALM2TBで処理できないメールファイルが存在しているかもしれません。
可能であれば、お試し頂けますでしょうか。
お手数をおかけしてすみません。
よろしくお願い致します。
投稿： komat | 2008.11.21 20:07
komat 様
ご返事ありがとうございます。
> 1) AL-Mailで、別のフォルダに新規のmailbox＆アカウントを作る
>
> (2) このmailboxに対してALM2TBをかける
試してみました。開始ボタンをクリックした瞬間、同じエラーメッセージが表示されます...orz
投稿： denson | 2008.11.25 11:03
>densonさん
やはり、そうでしたか・・・
環境によって発症するバグのようですね・・・
こうなると、何が悪いのか見当が付きません。
（同一環境でデバッガを動かさないと判らない）
お力になれず申し訳ないのですが、
現時点では対処できません・・・orz
投稿： komat | 2008.11.26 23:30